اقتباسات الاعتدال

الاعتدال والشجاعة، إذن، يُدمران بالإفراط والنقص، ولكنهما يُحافظ عليهما بالوسط.

نصبح عادلين بأداء العمل العادل، ومعتدلين بأداء الأعمال المعتدلة، وشجعان بأداء الأعمال الشجاعة.

إذن، لقد قيل حقاً إنه بفعل الأعمال العادلة ينتج الرجل العادل، وبفعل الأعمال المعتدلة ينتج الرجل المعتدل؛ وبدون فعل هذه، لن يكون لأحد حتى أمل في أن يصبح صالحاً. لكن معظم الناس لا يفعلون هذه الأمور، بل يلجأون إلى النظرية... ...

يبدو أن شيطان عدم الاعتدال قد استمتع دائمًا بامتصاص دماء العبقرية والكرم.

ولكن الفضائل نكتسبها بممارستها أولاً، كما يحدث أيضًا في حالة الفنون. فالأشياء التي يجب أن نتعلمها قبل أن نتمكن من فعلها، نتعلمها بالقيام بها، على سبيل المثال، يصبح الرجال بناءين بالبناء وعازفي قيثارة بالعزف على القيثارة؛ وهكذا أيضًا نصبح عادلين... ...

إن التكرار في أداء الأفعال العادلة والمعتدلة هو ما ينتج الفضيلة.

الامتياز الأخلاقي ينشأ نتيجة للعادة. نصبح عادلين بفعل أعمال عادلة، ومعتدلين بفعل أعمال معتدلة، وشجعاناً بفعل أعمال شجاعة.

الاعتدال هو وسط فيما يتعلق بالملذات.

فإن كلاً من الإفراط والنقص في التمارين البدنية يدمران قوة المرء، وكلاً من الإفراط أو النقص في الأكل والشرب يدمران الصحة، بينما الكمية الصحيحة تنتجها وتزيدها وتحافظ عليها. وهكذا هو الحال مع الاعتدال والشجاعة والفضائل الأخرى. هذا القدر واضح إذن:... ...

النصر الوحيد الذي يمكننا اعتباره كاملاً هو ذلك الذي يعلن أنه لا يوجد عبد واحد أو سكير واحد على وجه الأرض الخضراء لله.